สมเด็จพระสันตะปาปาเลโอที่สิบสี่
ANGELUS/ทูตสวรรค์แจ้งข่าว
ณ ลานหน้ามหาวิหารนักบุญเปโตร นครรัฐวาติกัน
เมื่อวันอาทิตย์ที่ 6 กรกฎาคม 2025
เจริญพรมายังพี่น้องชายหญิงที่รัก สุขสันต์วันพระเจ้า
พระวรสารในวันนี้ (ลก 10:1-12, 17-20) เตือนใจพวกเราเกี่ยวกับความสำคัญของพันธกิจที่พวกเราทุกคนล้วนถูกเรียก ซึ่งมีเนื้อหาแตกต่างกันไปตามประเภทของกระแสเรียก ตลอดจนสถานการณ์เฉพาะตัวที่พระเจ้าได้ทรงวางเราไว้ในนั้น
พระเยซูเจ้าทรงส่งบรรดาศิษย์ออกไปเจ็ดสิบสองคน (ลก 10:1) ตัวเลขนี้เป็นสัญลักษณ์สื่อว่า ความหวังแห่งพระวรสารเป็นสิ่งที่มีไว้สำหรับทุกคนทุกชนชาติ เพราะว่าพระเจ้าทรงมีพระทัยกว้างขวาง และพืชผลของพระองค์ที่รอคอยการเก็บเกี่ยวก็มีอยู่มากมาย จริงทีเดียวว่าพระเจ้าทรงกระทำกิจการอย่างไม่หยุดหย่อนในโลกนี้ เพื่อที่บุตรชายหญิงทุกคนของพระองค์จะได้มีโอกาสสัมผัสความรักของพระองค์ และได้รับความรอด
ในขณะเดียวกัน พระเยซูเจ้าตรัสว่า “ข้าวที่จะเกี่ยวมีมาก แต่คนงานมีน้อย จงวอนขอเจ้าของนาให้ส่งคนงานมาเก็บเกี่ยวข้าวของพระองค์เถิด” (ลก 10:2)
ในด้านหนึ่ง พระเจ้าได้เสด็จออกไปในโลกนี้ด้วยพระทัยกว้าง และทรงกระทำกิจการคล้ายกับผู้หว่านในทุกยุคสมัยของประวัติศาสตร์ พระองค์ทรงหว่านเมล็ดพันธุ์อย่างหนึ่งลงในใจมนุษย์ คือ เมล็ดพันธุ์แห่งความปรารถนาถึงสิ่งที่อยู่เหนือขอบเขต ปรารถนาถึงชีวิตที่เต็มเปี่ยมบริบูรณ์ และปรารถนาความรอดที่จะนำมาซึ่งอิสระ เมื่อเป็นเช่นนี้ ข้าวที่จะเกี่ยวจึงมีมาก เพราะพระอาณาจักรของพระเจ้าย่อมเติบโตคล้ายกับเมล็ดพันธุ์ในผืนดิน และถึงแม้จะดูเหมือนว่าชายหญิงในโลกทุกวันนี้กำลังถูกกดดันด้วยสิ่งต่าง ๆ มากมายเหลือเกิน แต่พวกเขาก็ยังโหยหาความจริงที่ยิ่งใหญ่กว่านั้น พวกเขาต่างค้นหาความหมายที่เต็มเปี่ยมยิ่งขึ้นสำหรับชีวิตของพวกตน พวกเขาต่างปรารถนาความยุติธรรม และต่างรอคอยชีวิตนิรันดรอยู่ภายในใจ
แต่ในอีกด้านหนึ่ง คนงานที่จะออกไปยังท้องนาที่องค์พระผู้เป็นเจ้าทรงหว่านเมล็ดพันธุ์ไว้นั้นกลับมีอยู่ไม่มาก มีเพียงคนส่วนน้อยที่จะสามารถแยกแยะด้วยสายตาแบบพระเยซูเจ้าและมองเห็นพืชผลที่ดี สุกพร้อมจะเก็บเกี่ยว (เทียบ ยน 4:35-38) องค์พระผู้เป็นเจ้าทรงปรารถนาจะกระทำสิ่งที่ยิ่งใหญ่ทั้งในชีวิตของเราและในประวัติศาสตร์ของมนุษยชาติ แต่กลับมีคนจำนวนไม่มากที่เล็งเห็นถึงเรื่องนี้ มีคนจำนวนไม่มากที่จะหยุดพักสิ่งที่ตนเองทำอยู่ และหันมาน้อมรับของประทาน ก่อนที่จะไปประกาศและนำของประทานนี้ไปแบ่งปันกับผู้อื่น
พี่น้องชายหญิงที่รัก คนที่พระศาสนจักรและโลกนี้ต้องการนั้น ไม่ใช่คนที่ปฏิบัติตามหน้าที่ทางศาสนาของตนราวกับว่าความเชื่อเป็นเพียงเครื่องหมายภายนอก หากแต่เป็นคนงานที่กระตือรือร้นจะไปทำงานในท้องนาแห่งการแพร่ธรรมและกระทำตนเป็นศิษย์ผู้เปี่ยมด้วยความรักเพื่อเป็นพยานถึงพระอาณาจักรของพระเจ้าในทุกหนแห่ง หากว่า[เราพูดถึง] “คริสตชนแบบครั้งคราว” ที่ปฏิบัติตนตามความเชื่อเฉพาะตอนที่เขามีความรู้สึกทางศาสนาบางอย่าง หรือเพียงแต่เข้าร่วมกิจกรรมทางศาสนาเพียงบางครั้ง คนแบบนี้อาจจะมีอยู่มากมาย แต่มีคนเพียงไม่มากที่มีความพร้อมในทุก ๆ วันที่จะไปทำงานเก็บเกี่ยวพืชผลในนาของพระเจ้า และบ่มเพาะเมล็ดพันธุ์แห่งพระวรสารในหัวใจของตนเอง เพื่อที่หลังจากนั้นเขาจะได้นำพระวรสารไปแบ่งปันแก่ผู้อื่น ทั้งในครอบครัว ที่ทำงาน โรงเรียน ในบริบทต่าง ๆ ทางสังคม และกับผู้คนที่กำลังทุกข์ยาก
การที่เราจะทำเช่นนี้ เราไม่จำเป็นต้องมีความคิดทางทฤษฎีเกี่ยวกับแผนการอภิบาลมากเท่าใดนัก แต่เราจะต้องอธิษฐานภาวนาต่อองค์พระผู้เป็นเจ้า ผู้ทรงเป็นเจ้าของนา ดังนั้น เราจึงต้องให้ความสำคัญเป็นพิเศษกับความสัมพันธ์ที่เรามีกับองค์พระผู้เป็นเจ้า และเราก็จะต้องบำรุงเลี้ยงดูตนเองให้รู้จักสนทนากับพระองค์ หากว่าเราทำได้เช่นนี้ พระองค์ก็จะทรงทำให้พวกเราเป็นคนงานของพระองค์ และพระองค์ก็จะส่งเราไปในท้องนา คือโลก เพื่อที่เราจะเป็นพยานถึงพระอาณาจักรของพระองค์
ขอให้พวกเราวอนขอพระแม่มารีย์พรหมจารี ผู้ที่ได้ตอบรับด้วยใจกว้างต่อการมีส่วนร่วมในกิจการแห่งความรอด ขอให้ท่านเสนอวิงวอนเพื่อพวกเรา และโปรดอยู่เคียงข้างเราบนเส้นทางแห่งการติดตามองค์พระผู้เป็นเจ้า เพื่อที่พวกเราเองจะได้เป็นคนงานผู้เปี่ยมด้วยความปีติยินดีในพระอาณาจักรของพระเจ้าด้วย
พระดำรัสหลังการสวดบททูตสวรรค์แจ้งข่าว
พี่น้องชายหญิงที่รัก พ่อขอทักทายทุกคน ทั้งที่เป็นสัตบุรุษกรุงโรม และที่เป็นผู้แสวงบุญจากที่ต่าง ๆ ในอิตาลี และจากประเทศต่าง ๆ ซึ่งการที่พวกลูกมาเดินผ่านประตูศักดิ์สิทธิ์ในช่วงเวลาที่อากาศร้อนมากของปีนี้ ย่อมนับว่าเป็นเรื่องที่กล้าหาญและน่าชื่นชมเป็นพิเศษ
พ่อขอส่งคำทักทายเป็นพิเศษต่อกลุ่มจากคณะภคินีแพร่ธรรมฟรังซิสกันแห่งพระหฤทัยศักดิ์สิทธิ์ กลุ่มนักเรียนและผู้ปกครองจากโรงเรียนในเมืองสตริตซุฟของโปแลนด์ กลุ่มสัตบุรุษจากเมืองเลกนิตซาของโปแลนด์ และกลุ่มคริสตชนกรีกคาทอลิกจากยูเครน
พ่อขอทักทายกลุ่มผู้แสวงบุญจากโรมาโนดีลอมบาร์เดีย เมเลีย ซัสซารี และกลุ่มประชาคมชาวลาตินอเมริกาจากเขตปกครองฟลอเรนซ์ [ในประเทศอิตาลี]
พ่อขอทักทายผู้แสวงบุญที่พูดภาษาอังกฤษ และขอถือโอกาสนี้แสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อครอบครัวต่าง ๆ ที่สูญเสียผู้คนอันเป็นที่รักในเหตุน้ำท่วมใหญ่ที่เกิดจากแม่น้ำกวาดาลูเปเอ่อล้นในรัฐเท็กซัสของสหรัฐ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง บรรดาครอบครัวซึ่งสูญเสียบุตรสาวที่เข้าร่วมกิจกรรมค่ายฤดูร้อน ขอให้พวกเราภาวนาเพื่อผู้ประสบภัยและครอบครัวของพวกเขาทุกคน
มิตรที่รักทั้งหลาย สันติภาพย่อมเป็นสิ่งที่ผู้คนทุกประเทศปรารถนา ขณะที่สงครามย่อมนำมาซึ่งเสียงคร่ำครวญของผู้คนที่ถูกทำร้าย ขอให้พวกเราวิงวอนพระเจ้า ให้พระองค์โปรดสัมผัสหัวใจและบันดาลจิตใจของผู้คนที่ใช้อำนาจปกครอง เพื่อที่ความรุนแรงแห่งการใช้อาวุธจะถูกแทนที่ด้วยการมุ่งมั่นเสวนา
ในช่วงบ่ายวันนี้ พ่อจะเดินทางไปพักผ่อนช่วงสั้น ๆ ที่กัสเตลกันดอลโฟ พ่อหวังว่าลูกทุกคนจะมีโอกาสได้พักผ่อนเพื่อฟื้นฟูทั้งร่างกายและจิตใจเช่นกัน
ขอให้ลูกทุกคนจงมีความสุขในวันพระเจ้า
(วิษณุ ธัญญอนันต์ และวรินทร เติมอริยบุตร แห่งจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย
เก็บคำปราศรัย ANGELUS ของพระสันตะปาปาเลโอมาแบ่งปันและเพื่อการไตร่ตรอง)